3. Obsługa


  Do obsługi WinPsk służ± typowe elementy spotykane we wszystkich programach pracuj±cych w środowisku Windows. Górna linia okna głównego zawiera nazwę programu i pola służ±ce do jego zakończenia oraz do powiększenia lub minimalizacji okna. Poniżej znajduj± się menu, okna odbiorcze i nadawcze, przyciski ekranowe, wskaźniki i pola danych a u dołu okna - linia informacyjna. W linii informacyjnej wyświetlany jest czas, poziom składowych pasożytniczych w sygnale korespondenta i meldunki błędów. Rozmiary okna głównego można zmianiać naciskaj±c jego prawy dolny róg i przeci±gaj±c do poż±danej pozycji lub przeci±gaj±c jego krawędzi za pomoc± myszy.

    Rozmiary okien nadawczego i odbiorczego można zmienić przeci±gaj±c za pomoc± myszy ich dolne krawędzie. Rozmiary i położenie okien s± zapamiętywane przez program i używane przy następnych wywołaniach.


3.1. Menu "Plik"

    Menu "Plik" ("File") zawiera punkty:
- Save Rx Text - zapisz tekst odebrany,
- Save Tx Text as - zapisz nadany tekst jako ...,
- Exit - koniec pracy.
Zbiory tekstowe mog± być przegl±dane i modyfikowane za pomoc± dowolnego edytora ASCII np. Notatnika.

3.2. Menu "Edycja"

    Menu "Edycja" ("Edit") zawiera typowe funkcje przeznaczone do korzystania ze schowka:
- Undo - cofnij, służy do cofnięcia ostatniej czynności np. wycięcia czy wklejenia,
- Paste - wklej, służy do wklejenia zawartości schowka,
- Cut - wytnij, powoduje wycięcie zaznaczonego tekstu i przeniesienie do schowka,
- Copy - kopiuj, powoduje skopiowanie do schowka zaznaczonego tekstu,
- Clear selection - usuń zaznaczenie, likwiduje zaznaczenie tekstu.

3.3. Menu "Widok"

    Służy do ukrycia lub pokazania listwy narzędziowej ("Toolbar") i listwy informacyjnej ("Status bar").

3.4. Menu "Konfiguracja"

    Jest to główne menu służce do konfiguracji programu. Niektóre z jego punktów zawieraj± dalsze podpunkty.


3.4.1. Konfiguracja ogólna

    Punkt "Konfiguracja ogólna" ("General setup") powoduje otwarcie pokazanego poniżej okna dialogowego

Konfiguracja ogólna


Okno to zawiera następuj±ce pola:
- Znak wywoławczy ("Call Sign") - w polu tym należy wprowadzić własny znak wywoławczy. Małe litery s± automatycznie zamieniane na duże. Zawartość pola jest używana w makrorozkazach, do nadawania telegraficznej identyfikacji stacji i jest wyświetlana w pasku u góry okna głównego.
- Kopiowanie z okna nadawczego do odbiorczego ("Echo TX Text in RX") - zaznaczenie powoduje, że tekst nadany jest kopiowany do okna odbiorczego, w przeciwnym przypadku pozostaje on tylko w oknie nadawczym.
- Dolna wstęga boczna ("Use lower sideband") - należy zaznaczyć w przypadku korzystania z dolnej wstęgi w trakcie transmisji QPSK (odpowiada do punktowi "Inverted QPSK" (odwrotna konwencja kluczowania QPSK) w innych programach terminalowych PSK31. W trakcie transmisji z modulacj± BPSK bez znaczenia.
- Przekreślone zero ("Use Slash 'ZERO' character") - powoduje wyświetlanie zera przekreślonego zamiast zwykłego co może ułatwić odróżnienie od litery "o". Ogólnie rzecz bior±c jest to sprawa gustu operatora. Niezależnie od sposobu wyświetlania nadawany jest zawsze ten sam znak ASCII.
- Czas lokalny ("Use local time") - powoduje wyświetlanie i użycie w makrorozkazach czasu lokalnego zamiast czasu UTC.
- Stała czasu blokady szumów ("Squelch speed") - przyciski służ± do zmiany stałej czasu (szybkości reakcji) blokady szumów. Liczba większa oznacza większ± stał± czasu czyli dłuższy czas reakcji. W wyrunkach silnych zakłóceń korzystnie jest przedłużyć czas reakcji blokady szumów.
- Zł±cze szeregowe ("PTT Comm Port Setup") - służy do zadeklarowania zł±cza szeregowego wykorzystywanego do wł±czania nadajnika. Pozycja "None" oznacza, że operator nie korzysta z tego sposobu przeł±czania. W trakcie nadawania na przewodach RTS i DTR wybranego zł±cza pojawia się napięcie dodatnie (8 - 12 V) natomiast w trakcie odbioru - ujemne. Dostępne s± tylko pola odpowiadaj±ce zainstalowanym zł±czom szeregowym.
- Zakres ARCz ("AFC Limit") - przyciski pozwalaj± na ustalenie zakresu śledzenia automatycznej regulacji częstotliwości. Zakres podawany jest w Hz.
- Wyświetlany zakres częstotliwości ("Frequency Display Range") - przyciski pozwalaj± na ustawienie dolnej i górnej granicy zakresu w Hz. Powinny one odpowiadać częstotliwościom granicznym filtru p.cz.
- Płytka dźwiękowa ("Sound Card") - pozwala na wybór płytki dźwiękowej w przypadku zainstalowania kilku.
- Częstotliwość zegarowa płytki dźwiękowej ("Sound Card Clock Adjust") - przyciski służ± do skorygowania odchyłek częstotliwości zegarowej (wartość względna - x 10E-6, ang. ppm). Korekcja jest niezbędna gdy wskazywane w linii informacyjnej odchyłki dla większości stacji przekraczaj± 1000 (pole "Clk ppm"). Należy uwzględniać tylko pomiary dla silnych stacji. Czas pomiaru wynosi ok. 10 do 20 sekund. Współczynnik korekcji musi mieć znak przeciwny do wskazań w linii. Dokładność częstotliwości zegarowej ma wpływ nie tylko na częstotliwość podnośnej akustycznej ale i na czas trwania bitu czyli na szybkość transmisji.

Linia informacyjna


Dane pomiarowe należy traktować jako stytystyczne ponieważ przynajmniej część stacji wykazuje pewne niedokładności. Korekcję częstotliwości zegarowej najlepiej przeprowadzić w czasie większej aktywności na paśmie aby mieć dosyć materiału porównawczego. Odchyłki poniżej 1000 s± mało istotne.

3.4.2. Poziom sygnału odbieranego

    Punkt "Poziom sygnału RX" ("RX Level adjust") wywołuje mikser dźwięku. W środowisku Windows 98 otwierane jest automatycznie okno nagrania natomiast w środowiskach Windows 95 i NT należy wybrać pole nagrania w oknie miksera.


3.4.3. Poziom sygnału nadawanego

    Punkt "Poziom sygnału TX" ("Tx Level Adjust") wywołuje mikser dźwięku. W środowisku Windows 98 otwierane jest automatycznie okno odtwarzania natomiast w środowiskach Windows 95 i NT należy wybrać pole odtwarzania w oknie miksera.


3.4.4. Wyświetlanie

    Punkt "Wyświetlanie" ("Screen Setup") pozwala na dopasowanie kolorów i czcionek w poszczególnych oknach do gustu operatora. Menu zawiera następuj±ce punkty:
- Czcionka w oknie odbiorczym ("Receive Text Font") - otwierane jest okno dialogowe pozwalaj±ce na wybranie kroju i koloru czcionki w oknie odbiorczym. Należy starannie dobrać kroje i kolory aby nie zmniejszyć czytelności tekstu.

W oknie odbiorczym


- Czcionka w oknie nadawczym ("Transmit Text Font") - otwierane jest okno dialogowe pozwalaj±ce na wybranie kroju i koloru czcionki w oknie nadawczym.

W oknie nadawczym


- Wyświetlanie nadanego tekstu ("Sent Text Font") - otwierane jest okno dialogowe pozwalaj±ce na wybranie kroju i koloru czcionki, któr± wyświetlany jest tekst właśnie nadany. Pozwala to na zorientowanie się w przebiegu transmisji tekstu przygotowanego w oknie nadawczym. W przypadku kopiowania nadawanego tekstu do okna odbiorczego kolor tutaj wybrany jest używany do wyświetlania kopii tekstu.

Kopia tekstu nadawanego


- Kolory tła ("Background colors") - otwierane jest okno dialogowe pozwalaj±ce na zmianę kolorów tła w oknach nadawczym i odbiorczym. Tło należy dobrać tak aby kontrastowało z kolorami pisma.

Tło



3.5. Menu "Kasowanie okna odbiorczego"

    Menu "Kasowanie okna odbiorczego" ("Clear Rcv") powoduje zupełne skasowanie zawartości okna odbiorczego. Funkcja ta może być wywołana za pomoc± kombinacji ALT-R.

3.6. Menu "Kasowanie okna nadawczego"

    Menu "Kasowanie okna nadawczego" ("Clear Xmit") powoduje zupełne skasowanie zawartości okna odbiorczego. Funkcja ta może być wywołana za pomoc± kombinacji ALT-X.

3.7. Menu "Strojenie"

    Punkt "Strojenie" ("Tx Tune") powoduje wł±czenie nadajnika i transmisję pojedyńczego tonu. Pozwala to na strojenie anten i stopni mocy ale dobór właściwego poziomu wysterowania powinien być przeprowadzony w trakcie transmisji znaków wypełniaj±cych w czasie zwykłej transmisji PSK31. Należy w tym celu wł±czyć nadajnik za pomoc± klawisza funkcyjnego F12 albo przycisku ekranowego "Rx/Tx" i nie wpisywać nic do okna nadawczego. Zasada synchronicznej transmisji koniecznej dla emisji PSK wymaga nadawania w tym czasie właśnie znaków wypełniaj±cych (jałowych).
    Ponowne naciśnięcie menu "Strojenie" (w trakcie nadawania) powoduje wył±czenie nadajnika.

3.8. Menu "Transmisja zbiorów"

    Punkt "Transmisja zbiorów" ("Send File") powoduje otwarcie okna dialodowego, w którym operator może wybrać zbiór tekstowy przeznaczony do nadania. Zawartość zbioru jest kopiowana do okna nadawczego. Tekst może zawierać dowolne metasymbole, te same które występuj± w makrorozkazach.


3.9. Menu "Pomoc"

    Menu "Pomoc" ("Help") pozwala na wywołanie pomocy lub krótkiej informacji o programie i jego wersji.

3.10. Linia informacyjna

    U dołu okna znajduje się linia informacyjna zawieraj±ca czas, datę, pole informuj±ce o odchyłce częstotliwości zegarowej ("Clk ppm") i pole pomiaru zawartości składowych pasożytniczych w sygnale korespondenta ("IMD"). W celu schowania linii należy posłużyć się menu "Widok".

Linia informacyjna



3.11. Pasek narzędziowy

    Pasek zawiera wywołania funkcji zwi±zanych ze schowkiem (kopiowanie, wklejanie, wycinanie), rejestracj± danych na dysku i otwarcie pomocy. Pasek może być schowany za pomoc± menu "Widok".

3.12. Klawisze

    Najważniejsze funkcje programu mog± być wywołane za pomoc± podanych poniżej klawiszy i ich kombinacji. Znaczenie niektórych klawiszy zmienia się w zależności od otwartego okna.

Klawisz Funkcja
Strzałka w prawo Skok do następnej stacji w górę.
Strzałka w lewo Skok do następnej stacji w dół.
Strzałka w górę Wł±czenie ARCz.
Strzałka w dół Wył±czenie ARCz.
Strona w górę Powiększenie skali okna wskaźników.
Strona w dół Zmniejszenie skali okna wskaźników.
Ctrl+A Zaznaczenie wszystkiego w oknie odbiorczym.
Ctrl+C Skopiowanie zaznaczonego tesktu do schowka.
Ctrl+P Otwarcie okna dialogowego wydruku.
Ctrl+S Otwarcie okna dialogowego rejestracji na dysku.
Ctrl+V Wklejenie zawartości schowka do aktywnego okna.
Ctrl+X Wycięcie zaznaczonego tekstu i umieszczenie go w schowku.
Ctrl+Z Cofnięcie ostatniej operacji kopiowania, wycinania lub wklejania.
Alt+T Wł±czenie nadajnika do strojenia.
Alt+E Otwarcie menu edycji.
Alt+F Otwarcie menu plików.
Alt+H Otwarcie menu pomocy.
Alt+R Nieodwracalne skasowanie zawartości okna odbiorczego.
Alt+S Otwarcie menu konfiguracji.
Alt+V Otwarcie menu widoku.
Alt+X Nieodwracalne skasowanie zawartości okna nadawczego.
Alt+N Otwarcie menu transmisji zbiorów.
Alt+TAB Przeskoki między programami.
F1 do F10 Wywołanie przypisanego do klawisza makrorozkazu.
F11 Zmiana grupy makrorozkazów.
F12 Nadawanie/Odbiór.



Wydanie z dn. 31.07.2000.

© Prawa autorskie Krzysztof D±browski, OE1KDA.